Dall’utero immerso tra i due mari

dove le Cheradi rocciose

a baluardo dei marosi s’ergon

ed in essi si specchian

quando Ionio si placa a Tramontana

e sui prati di gorgonie

i pini marittimi si rifletton

e la costa mossa cela all’occhio

cale di linda sabbia fine

io nacqui.

Non potei allattare alle mammelle

gonfie d’albe consacrate a Clio

che videro i legni Elleni

baciare i raggi obliqui sulla rena

ne’ ai tramonti accesi da Erato cantati

che ispiraron gli animi più puri

ne’ attinsi dalla luna ad Eros tanto cara

più di quella d’altri stellati cieli.

Culla d’erba umida tra i monti m’accolse

lì mi nutrì di bruma e pioggia

di pallidi soli mi scaldai appena.

Torno a volte alla mia amata Madre

tra i seni vuoti il capo porgo

e gli occhi elevo al cielo

le labbra non suggono che il nulla

le iridi non scorgon che grigiore.

La sabbia ora sbiadita più non riluce

dell’isole all’orizzonte non v’è che l’ombra.

O Taras condotto dal delfino

di questa Genitrice tu per primo

godesti la bellezza ora smarrita.